آؤ سوہݨے، اکّھیں چُچّیاں تے نَک دونے

سرائیکی / ورتاوا

• کُئی بھیڑے کُوں چنڳا ݙَسے تاں طنز کرین٘دے ہوئے آہدے ہِن۔

گرائمر

• اکھاݨ۔

اُردو

• آؤ خوبصورت(لوگو)! آنکھیں ننھی مُنّی اور ناک دونا بھر

مفہوم / استعمال

• کوئی بدصورت کو خوبصورت بتائے تو طنزاً کہتے ہیں

حوالہ

• سرائیکی اکھاݨ (جِلد دوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٤ء۔ صفحہ نمبر:۔ 65۔ ۔