آؤ ٻاہر آلے، گھر آلیں دی سنبھال لہو
سرائیکی
لکھو- آؤ ٻاہر آلے، گھر آلیں دی سنبھال لہو۔
ورتاوا
لکھو- نا اہل لوک ٻِنّھاں دے اِحسان تے ہووِن تاں آہدے ہِن۔
اُردو
لکھو- باہر والو آؤ (اور) اہلِ خانہ کی خبر لو۔
گرائمر
لکھو- کہاوت۔
مفہوم / استعمال
لکھو- نا اہل لوگ دوسروں کے مرہونِ احسان ہوں تو بولتے ہیں۔
حوالہ
لکھو- سرائیکی اکھاݨ (جِلد سوم)۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ٢٠٠٩ء۔ صفحہ نمبر:۔ 17۔ ۔