اَڳوَن

اَڳوَن

سرائیکی

• اُوہ رقم جیڑھی پنچایتی فیصلے دی روشنی وِچ ملزم دی طرفُوں ادا کِیتی ونڄے۔ پنچایت دے آکھݨ اُتّے ڈِتّا ونڄݨ آلا ہرجاݨاں۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔

اصطلاح

• ڳویڑی اَتے متعلقات
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• وہ رقم جو پنچایتی فیصلے کی روشنی میں ملزم کی طرف سے ادا کی جائے۔ پنچایت کے کہنے پر دیا جانے والا جُرمانہ۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٥٤, ٢٤ جون ٢٠٢١ (PKT)

اَڳوَن

سرائیکی

• سامھݨے گِھن آیا ونڄݨ آلا ثبوت۔
• پرین٘ہ دے آکھݨ تے ملزم دی طرفُوں ادا کِیتا ون٘ڄݨ آلا ہرجاݨاں۔

گرائمر

• اصطلاح۔

اُردو

• سامنے لایا جانے والا ثبوت۔
• پنچایت کے کہنے پر ملزم کی طرف سے ادا کیا جانے والا ہرجانہ۔

اصطلاح

• چوری اَتے متعلقات۔
• سماجیات۔
• سرائیکی اصطلاحواں۔
• سرائیکی نامہ۔

حوالہ

• سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 61۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٢:٥٩, ٨ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)