اٹے نال پلیتھݨ ڳلیا
سرائیکی
لکھو- اٹے نال پلیتھݨ ڳلیا
- کجھ نہ بچݨ
ورتاوا
لکھو- بلا وجہ چیز ضایو تھیوݨ
اردو
لکھو- آٹے کے ساتھ پلیتھن ضائع ہوا
- اصل زر کے ساتھ سود بھی گیا
- کل کے ساتھ جزو بھی ضائع ہوگیا
اردو کہاوت
لکھو- آٹے کے ساتھ گھن پستا ہے
حوالہ
لکھو- سرائیکی اکھاݨ: شوکت مغل
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦