(مذکر)

سرائیکی

لکھو
  • مذکر

من٘ڈھ: فارسی

  • چیل تُوں مشابہ ڄاں جو اُوندے تُوں ذرا ڄئیاں چھوٹا ہِک شکار کرݨ آلا پرندہ ۔
  • وَل، ݙو واری، وَلا۔


اُردو

لکھو
  • چیل سے مشابہ مگر اس سے چھوٹا ایک شکاری پرندہ (جس کی پیٹھ سیاہ اور آنکھیں سرخ ہوتی ہیں)۔
  • پھر، دوبار، مکرر ۔
  • کشادہ، کھلا ہوا ۔
  • دست بردار، منحرف، بچا ہوا یا دور، کنارہ کش۔
  • کمان کا استعمال کرتے وقت تیر اندازی کی ایک خاص گرفت کا نام جو تین انگلیوں سے ہوتی ہے۔
  • ایک شکاری پرندہ
  • فارسی لاحقہ جو اسم کے بعد آکر اسے اسم فاعل ترکیبی بنا دیتا ہے جس کے معنی والا کے ہیں جیسے بٹیر باز

حوالہ

لکھو
  • پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 09:47, 24 July 2019 (UTC)


سرائیکی

لکھو
  • ہِک شکاری پَکّھی جیڑھا پَٹّھے کُوں کھا وین٘دا ہِے۔

اُردو

لکھو
  • ایک شکاری پرندہ جو کبوتر کو کھا جاتا ہے۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 15:19, 22 September 2020 (UTC)


سرائیکی

لکھو
  • غلاب چشم نسل دا مادہ باز جیڑھا ٻاہرلے مُلکاں تُوں آن٘دا ہِے۔

اُردو

لکھو
  • غلاب چشم نسل کا مادہ باز جو بیرون ملک سے آتا ہے۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 11:52, 31 October 2020 (UTC)


سرائیکی

لکھو
  • پَکّھیاں دا شکار کرݨ آلا ہِک پکّھی۔ باز۔ عقاب دے خاندان دا پکّھی۔

اُردو

لکھو
  • پرندوں کا شکار کرنے والا ایک پرندہ۔ باز۔ عقاب کے خاندان کا پرندہ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 14:49, 31 October 2020 (UTC)


سرائیکی

لکھو
  • مشہور شکاری پَکّھی این٘دا گوشت مقوی باہ ہِے۔ قلَنج کُوں فائدہ ݙین٘دا ہِے۔

تلفّظ

لکھو
  • آئی پی اے / IPA:

گرائمر

لکھو
  • مذکر۔

اصطلاح

لکھو

اُردو

لکھو
  • مشہور شکاری پرندہ اس کا گوشت مقوی باہ ہے۔ قولنج کو فائدہ دیتا ہے۔

حوالہ

لکھو

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٥٣, ٢٥ جولائی ٢٠٢١ (PKT)


سرائیکی

لکھو

گرائمر

لکھو
  • مذکر۔

اُردو

لکھو
  • جُرّہ۔
  • خاد۔

گرائمر

لکھو
  • مذکر۔

فارسی

لکھو
  • جُرّہ۔
  • خاد۔

حوالہ

لکھو

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٠٧:٣٤, ١٥ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)