برماں

برماں

سرائیکی

• سُن٘با
• ڄڑائی وِچ کَھپّا کرݨ دا آلہ۔
• برمے (جمع)۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• سُنار دے آلات تے اوزار
• سنار اَتے متعلقات
• صرافہ اَتے متعلقات

اُردو

• برما۔ جڑائی میں سوراخ کرنے کا آلہ۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 619۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٣٣, ٣٠ جون ٢٠٢١ (PKT)

برماں

سرائیکی

• ہِک لوہے دا قدرے لمبا اوزار جیندے سِرے تے لکِّڑ ترچھی ٹھوکی کھڑی ہوندی ہِے۔ تے تلّے لوہے دی موٹی سلاخ وِلاکے مار کے تلوں چنڄ تیز ہوندی ہِے۔ درکھاݨ ݙوہیں ہتھ اوں سرے آلی کاٹھی تے رکھ کے مطلوبہ کاٹھی دے اُتّے رکھ کے ہیٹھاں زور نال منڈ کے برمیں کوں پھریندا ویندے تے برماں کاٹھی دے وِچ چھیک کھٹ ݙیندے۔

گرائمر

• مذکر۔
• اصطلاح۔

اصطلاح

• درکھاݨ تے اوندے اوزار
• ٻانہہ ٻیلی لوک

اُردو

• ترکھان کا لکڑی میں سوراخ کرنے کے لیے لوہے کا ایک اوزار۔ برما۔

حوالہ

• نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٥:٠٤, ٦ مئی ٢٠٢٢ (PKT)