بن٘دوخ
سرائیکی
لکھومؤنث
لکھومن٘ڈھ: سرائیکی
ٻُجھارت
لکھواندھی کوٹھی دُھوں اندھار
مارے ٹَپ تے نِکلے پار [١] (جواب: بندوق / بندوخ / بن٘دوخ)
چِٹّی تِھڳڑی دانگو دانگ
وَن٘ڄ پئی ہِے فتح خان
فتح خان تُوں گھوڑے تَرپّے
پرنیں کُؤاریں دے گُھنڈ لتّھے[٢] (جواب: بندوق / بندوخ / بن٘دوخ)
کالی کُکِّڑ دُم دار
مارے ٹَپ وَن٘ڄے پار[٤] (جواب: بندوق / بندوخ / بن٘دوخ)
کالی کُکِّڑ دُم دار
نَیں تَر کے وَن٘ڄے پار[٥] (جواب: بندوق / بندوخ / بن٘دوخ)
کالی کُکِّڑ دُم دار
ساری تَر کے وَن٘ڄے پار[٦] (جواب: بندوق / بندوخ / بن٘دوخ)
کالی کُکِّڑ دھوئیں دار
مارے ٹُٻّی جاوے پار[٧] (جواب: بندوق / بندوخ / بن٘دوخ)
کالی کُکِّڑ دھوئیں دار
مارے ترپ تے وَن٘ڄے پار[٨] (جواب: بندوق / بندوخ / بن٘دوخ)
ناری اُستاد سن٘واری، نَر گھوڑے تے چَڑھدی ہِے
لشکر جین٘دا دُھوّاں دھار، وَن٘ڄ دریاویں لَڑدی ہِے[٩] (جواب: بندوق / بندوخ / بن٘دوخ)
ناری مارے نر کُوں
نر کُوک سُݨاوے جَھرکوں[١٠] (جواب: بندوق / بندوخ / بن٘دوخ)
کالی کُکِّڑ دُنبے دار
مارے غُپّا ون٘ڄے پار [١١] (جواب: بندوق / بندوخ )
اردو
لکھومؤنث
لکھو- بندوق
- تفنگ
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 29
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 29
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 29
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 30
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 30
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 30
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 30
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 30
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 30
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 30
- ↑ ساݙا ترکہ (2)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 151