بھوپہ
بھوپہ
لکھوسرائیکی
لکھو- اُوہ بندہ جیندے اُتے ڈھیر سالاں توں چن دی خمیس ہووے تاں اوکوں لوک گھر سݙ کے اوندی خاطر داری کر کے وَل خوشبو آلا تیل اوندے سِر اِچ لا کے حُقّے لاچیاں دا دُھوں چِھکا کے اُوکوں مستی آوے تاں مستی دی حالت اِچ پیراوں کنوں کہیں بیمار دی بیماری دا علاج پُچھدے یا کہیں گم تھئی شئے دا پُچھدے تے وَل اُوہ بندہ جہڑی ڳالھ ݙسیندے اوندے تے عمل کیتا ویندے۔ (ہائے اوہام پرستی)۔
گرائمر
لکھو- مذکر۔
- اصطلاح۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- وہ بندہ جس پر زیادہ عرصے سے چاند کی خمیس ہو تو اُس کو لوگ گھر بُلا کر اُس کی خاطر داری کر کے پھر خوشبو والا تیل اُس کے سر میں لگا کر حُقّے لاچیوں کا دُھواں دے کر اُس کو مستی آئے تو مستی کی حالت میں پیروں سے کسی بیمار کی بیماری کا علاج پوچھتے یا کسی گم ہوئی چیز کا پوچھتے ہیں تو وہ بندہ جو بات بتاتا ہے اُس پر عمل کیا جاتا ہے۔
حوالہ
لکھو- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢١:٠١, ٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)