تاک

 تاک

(مذکر)

سرائیکی

• طاق
• ٻُوہا۔
• ݙو پَٹّاں وِچ ہِک پَٹ۔
• جوڑے وِچ ہِک ۔
• طاق عدد۔

اُردو

• دروازہ۔
• دوپَٹ میں سے ایک پَٹ۔
• جوڑے میں ایک عدد۔
• طاق عدد ۔
• یکتا
• لاثانی
• کواڑ
• دروازہ

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 10:34, 8 September 2019 (UTC)

تاک / طاق

• (مذکر)
• اصطلاح: تِتَّر دا شکار۔

سرائیکی

• تیلے آلی کار تِݨکا جین٘دے نال دھاڳے دا ہُک / کون٘ݙا لڳا ہون٘دا ہِے، شکار پَھدَّݨ دا آلہ۔

اُردو

• تیلے نُما تنکا جس کے ساتھ دھاگے کا ہُک / کونڈا لگا ہوتا ہے، شکار پکڑنے کا آلہ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 11:36, 1 December 2020 (UTC)

تاک

سرائیکی

• ٻُوہے دا ہِک پَٹ۔
• پَلّا۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• اَمبارت دے چوٻی شئیں
• گِل کاری اَتے متعلقات
• عمارت سازی اَتے متعلقات
• متفرق پیشے

اُردو

• دروازے کا ایک پَٹ۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 862۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٢:١٠, ٦ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)

تاک

سرائیکی

• آݙاں۔
• تِتَّر پَھدّݨ آلا ڄال۔

گرائمر

• اصطلاح۔

اُردو

• تیتر پکڑنے والا جال۔

اصطلاح

• پَکّھی اَتے متعلقات۔
• حیوانات۔
• سرائیکی اصطلاحواں۔
• سرائیکی نامہ۔

حوالہ

• سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 126۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:١١, ١٣ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)