تجّر
تجّر
لکھو(مؤنث)
سرائیکی
لکھو- قبر اُتے بھوئیں دا ݙِھڳ۔
- گُنبد آلی چھت جیندا مینار / کلس نہ ہووے جیکر مینار ہووے تاں اُوکوں روضہ اَکھیندے۔
اُردو
لکھو- قبر کے اُوپر مٹی کا ڈھیر ۔
- گنبد والی چھت جس کا مینار / کلس نہ ہو اگر مینار ہو اُسے روضہ کہتے ہیں۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 11:35, 8 September 2019 (UTC)
تجّر
لکھوسرائیکی
لکھو- اُوہ پَلّا جین٘دے وِچ صرف بُھوں رکّھا وین٘دا ہِے۔ اِیہ لئی دی ٹِنڳاں نال بݨایا وین٘دا ہِے۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مذکر۔
- واحد۔
- اصطلاح۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- وہ پَلّا جس میں صرف بُھوسہ رکھا جاتا ہے۔ یہ لئی کی شاخوں سے بنایا جاتا ہے۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 82۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢١:٢١, ١٧ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
تجّر
لکھوسرائیکی
لکھو- سراں دی ڄیکر چھت نہ ہووے تاں زمیندار لوک اُوندے وِچ کݨک دا بُھوں سانبھ کے اُتّوں گارا نال لیپا ݙے کے حفاظت نال کھڑا ݙیندے ہِن تے وَل ضرورت دے ویلے وِچّوں تھوڑا تھوڑا بُھوں کڈھدے تے مال کوں کھویندے رہندے ہِن۔
گرائمر
لکھو- اصطلاح۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- "سراں" کی جب چھت نہ ہو تو زمیندار لوگ اُس میں گندم کا بھوسہ سنبھال کر اُوپر گارے سے لیپا دے کر حفاظت کے ساتھ کھڑا کر دیتے ہیں تاکہ ضرورت کے وقت بیچ میں سے تھوڑا تھوڑا بھوسہ نکالتے اور جانوروں کو کِھلاتے ہیں۔
حوالہ
لکھو- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٠٢:١٢, ٢٤ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)