تراٹ
تراٹ
لکھوسرائیکی
لکھو- صفت
من٘ڈھ: سرائیکی
- ٹکرݨ آلی پِیڑھ جیڑھی سوجن دے ویلے تِھیندی ہے۔
- سِر تے اَکّھیں وِچ شدید پِیڑھ۔
اُردو
لکھو- ٹکرانے والا درد جو سوجن کے دوران میں ہوتا ہے۔
- سر اور آنکھ میں سخت درد ۔
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 11:51, 11 September 2019 (UTC)
تراٹ
لکھو- (مؤنث)
- اصطلاح: نیزہ بازی اَتے متعلقات۔
سرائیکی
لکھواُردو
لکھو- گھوڑے کی عام چال سے کُچھ تیز چال۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 13:12, 28 October 2020 (UTC)
تراٹ
لکھو- (مؤنث)
- اصطلاح: جَناوراں دی بیماریاں۔
سرائیکی
لکھو- اِیں بیماری وِچ بھیݙاں پَٹھاں دے تَھݨ سُڄ وین٘دے ہِن قابلِ علاج ہِے۔
اُردو
لکھو- اِس بیماری میں بھیڑ بکریوں کے تھن سوج جاتے ہیں قابلِ علاج ہے۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 15:20, 12 November 2020 (UTC)
تراٹ
لکھوسرائیکی
لکھو- ݙَند دی پِیڑھ دی وَجہ کنُوں محسوس تِھیوݨ آلی پِیڑ دی شدید سَٹ۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- دانت درد کی وجہ سے محسوس ہونے والی درد کی شدید چوٹ۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 667۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٣٠, ١٤ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
تراٹ
لکھوسرائیکی
لکھو- ٹاٹ۔
- ٻوریا۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مذکر۔
- واحد۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- ٹاٹ۔
- بوریا۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 56۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٤٩, ١٣ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
تراٹ
لکھوسرائیکی
لکھوگرائمر
لکھو- مؤنث۔
اُردو
لکھو- ٹِیس۔
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
حوالہ
لکھو- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 323۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٣٩, ٨ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)