تریاکل

تریاکل

سرائیکی

• صفت

من٘ڈھ: سرائیکی

• سڳواں: تریجھا

• ثالثی کرݨ آلا بندہ۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• ڳویڑی اَتے متعلقات
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• ثالث فرد۔
• غیر جانبدار شخص
• تیسرا آدمی
• حکم

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٠٧:٥٢, ٢٦ جون ٢٠٢١ (PKT)

تریاکل

سرائیکی

• نہ دشمن نہ دوست، بلکہ تِرِیجھا۔ کہیں دی ستھ اِچ جھیڑے دے مکاوݨ واسطے جیندا انتخاب کِیتا ونڄے۔

گرائمر

• مذکر۔
• اصطلاح۔

اصطلاح

• بندے دیاں صفتاں تے خصلتاں

اُردو

• ثالث۔
• نہ دشمن نہ دوست، بلکہ تیسرا۔ کسی کی پنچائیت میں جھگڑے کو ختم کروانے کے لیے جس کا انتخاب کیا جائے۔

حوالہ

• نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢١:٠٤, ٨ مئی ٢٠٢٢ (PKT)

تریاکل

سرائیکی

• وِچ آلا۔
• وِچلا۔
• ثَالث۔
• تِرہاکل۔

گرائمر

• اِسمِ صفت۔

اُردو

• بیچ والا۔

گرائمر

• اِسمِ صفت۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 164۔ ۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٥٧, ٦ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)