تِتر پراجھڑ، تاں وسݨ دی نشانی، رن٘ڈڑ کرے ہار سن٘گار، تاں نسݨ دی نشانی
سرائیکی
لکھو- اکھاݨ
- جے بیوہ عورت سن٘گار اے اون٘دے گھروں بھڄݨ دی نشانی ہے
اردو
لکھو- تیتر کے پروں کے مشابہ بادل جس طرح مینہہ برسانے کی علامت ہے اسی طرح بیوہ عورت کا بناؤ سنگار اس کے گھر سے بھاگ جانے کی نشانی ہے
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء