جاگیر

جاگیر

• (مؤنث)
• اصطلاح: ملکیّت دے لحاظ نال بھوئیں دی وَنکیاں، بھوئیں دی وَنکیاں، زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

سرائیکی

من٘ڈھ: فارسی

• سِکّھاں / فرنگیاں دی طرفُوں مقامی لوکاں کُوں ݙِتّی ڳئی وسیع بھوئیں۔

اُردو

• سکھوں / انگریزوں کی طرف سے لوکل لوگوں کو دی گئی وسیع زمین۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢١:٥٢, ٥ اپريل ٢٠٢١ (PKT)

جاگیر

سرائیکی

• اُوہ ٹھیکا جیڑھا سرکار دی طرفُوں سیاسی وجوہات / سابق حُکمراناں / سرکاری خدمات دے عوض ڈِتّی ڳئی بھوئیں اُتے ڈِتّا ونڄے۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔

اصطلاح

• ٹیکس، لگان، محصول اَتے متعلقات
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• وہ لگان جو سرکار کی طرف سے سیاسی وجوہات / سابق حکمرانوں / سرکاری خدمات کے عوض دی گئی زمین پر دیا جائے۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٠٦, ١٧ اپريل ٢٠٢١ (PKT)

جاگیر

سرائیکی

• مِلخ۔

گرائمر

• مذکر۔

اُردو

• تعلّقہ۔

گرائمر

• مذکر۔

عربی

• تعلّقہ۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 288۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١١:٢٤, ٢٤ ستمبر ٢٠٢٢ (PKT)