جُوٹھا کھیر پِلاوݨ
جُوٹھا کھیر پِلاوݨ
لکھوسرائیکی
لکھو- نکاح دے بعد دی پرنیوے دی ہِک رِیت، گھوٹ اَتے کؤار دے سامھݨے کھیر دا گلاس گِھن آیا وین٘دا ہِے جین٘دے وِچُوں کؤار کُجھ کھیر پِین٘دی ہِے اَتے باقی کھیر گھوٹ کُوں پِلایا وین٘دا ہِے۔ مقصد اِیہ ہون٘دا ہِے جو ݙُون٘ہائیں وِچ پِرِیت وَدّھے۔ کُجھ گرانیاں وِچ مینڈھی اَتے منڳݨی دی تقریب کٹّھی ہووے تاں اُوں موقع اُتے گھوٹ کھیر پیوݨ دے بعد کھیر وِچ سکّے پا ݙین٘دا ہِے اَتے باقی کھیر کؤار پی گِھن٘دی ہِے۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- فعل۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- بعد نکاح شادی کی ایک رسم، دولہے اور دُلہن کے سامنے دودھ کا گلاس لایا جاتا ہے جس میں سے دُلہن کچھ دودھ پیتی ہے اور باقی دودھ دولہے کو پِلایا جاتا ہے۔ مقصد یہ ہوتا ہے کہ دونوں میں محبّت بڑھے۔ بعض گھرانوں میں مہندی اور منگنی کی تقریب اکٹھی ہو تو اُس موقع پر دولہا دودھ پینے کے بعد دودھ میں سکّے ڈال دیتا ہے اور بقیہ دودھ دُلہن پی لیتی ہے۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 777۔ ۔۔۔۔ ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:٢٨, ١٨ اگست ٢٠٢١ (PKT)