جھاٻا

جھاٻا

سرائیکی

• گِلّی تھاں جین٘دے وِچ کِھیر رکھین٘دے ہِن۔
• ہک زیور

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔
• واحد۔

اصطلاح

• گِلّی تھاں اَتے متعلقات
• برتن سازی اَتے متعلقات
• معاشرتی پیشے اَتے پیشہ ور
• متفرق پیشے

اُردو

• گِلی برتن جس میں دودھ رکھتے ہیں۔
• ایک زیور

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 137۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٤٦, ١ نومبر ٢٠٢١ (PKT)

جھاٻا

سرائیکی

• نویں ڄمان٘درُو ٻال کُوں ابتدائی ݙیہاڑیاں وِچ پوایا ون٘ڄݨ آلا بے آستین کُھلّے سینے دا کپڑا۔

گرائمر

• اصطلاح۔

اُردو

• نوزائیدہ کو ابتدائی دِنوں میں پہنایا جانے والا بے آستین کُھلّے سینے کا کپڑا۔

اصطلاح

• زچّہ ٻَچّہ اَتے پیدائش دے رِیتاں۔
• سماجیات۔
• سرائیکی اصطلاحواں۔
• سرائیکی نامہ۔

حوالہ

• سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 40۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:١٢, ٦ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)

جھاٻا

سرائیکی

• کُپّا۔
• وَلٹویا۔ (کِھیر ݙوہݨ کِیتے تھاں)۔

گرائمر

• مذکر۔

اُردو

• جھابا۔

گرائمر

• مذکر۔

ہِندی

• جھابا۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 354۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٤٥, ١٨ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)