در ݙیوݨ

در ݙیوݨ

سرائیکی

• در مارݨ
• ٻُوہا بند کرݨ

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• فعل۔

اصطلاح

• چوٻ کاری اَتے متعلقات
• عمارت سازی اَتے متعلقات
• متفرق پیشے

اُردو

• در بند کرنا
• کواڑ بند کرنا
• ذریعہ منقطع کرنا
• دروازہ بند کرنا۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 829۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:١١, ١ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)

محاورہ

• ٻوہا بند کرݨ
• ٻوہا بھیڑݨ
• در مارݨ
• دروازہ بند کرݨ

اردو

• دروازہ بند کرنا

سرائیکی

محاورہ

• راہ روکݨ۔
• دَر مارݨ۔

اُردو

محاورہ

• دَر بند کرنا۔
• دروازہ بند کرنا۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 427، 430۔ ۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٥:٠٣, ١٩ نومبر ٢٠٢٢ (PKT)