رومال

رومال

• (مذکر)
• اصطلاح: شامیانے دے اجزاء، خیمہ دوزی اَتے متعلقات، دستکاریاں، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

سرائیکی

• کپڑے دا چوکور / مربع ٹوٹا جیڑھا تمبو یا قنات سِیوݨ وِچ استعمال تِھین٘دا ہِے۔
• دوشالہ

اُردو

• کپڑے کا چوکور / مربع ٹکڑا جو تمبو یا قنات سینے میں استعمال ہوتا ہے۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

MubasherKaleem (تبادلۂ خیال) ١٨:٢٩, ٢٠ جنوری ٢٠٢١ (PKT)

رومال / رُمال

• (مذکر)
• اصطلاح: قنات دے اجزاء، خیمہ دوزی اَتے متعلقات، دستکاریاں، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

سرائیکی

• قنات دے ہر ݙو بانس دے وِچالے وِچ لڳا ہویا رُمال آلی کار چوکور کپڑا جیڑھا سوا غَز مربع ہون٘دا ہِے۔

اُردو

• قنات کے ہر دو بانس کے درمیان میں لگا ہوا رومال کی طرح چوکور کپڑا جو سوا گز مربع ہوتا ہے۔

MubasherKaleem (تبادلۂ خیال) ١٨:٥٣, ٢٠ جنوری ٢٠٢١ (PKT)

سرائیکی

مذکر

• دو شالہ۔
• کَندُورا۔

اُردو

مذکر

• رُو پاک۔
• سَر پوش۔

فارسی

مذکر

• رُو پاک۔
• سَر پوش۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 512، 553۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:١١, ٢٤ دسمبر ٢٠٢٢ (PKT)