رَکھ
رَکھ
لکھو(مؤنث)
سرائیکی
لکھو- حفاظت ۔
- بچاؤ ۔
- حفاظت وِچ رکھیا ہویا۔
- تویت ۔
- معاوضہ آلا مزدور ۔
- محفوظ کیتا ہویا جنگل / ذخیرہ ۔
- ٻال دا خیال۔
اُردو
لکھو- حفاظت ۔
- بچاؤ ۔
- حفاظت میں رکھا ہوا۔
- تعویذ۔
- معاوضہ والا مزدور ۔
- محفوظ کیا ہوا جنگل / ذخیرہ ۔
- بچّے کا خیال۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 15:27, 22 October 2019 (UTC)
رَکھ
لکھو- کئی شے ݙے تے اکھیندے ایکوں رکھ گھن۔ کُوئی بندہ کَئی شے چائی کھڑا ہووے تاں اکھیندے رَکھ چا۔
٢۔ ہک ٻیا معنیٰ وی ہیوے آپݨے سرائیکیاں اِچ ٻالان نال کئی شے رکھ ڈویندی ہے تاں اکھیندا ہے اے ایندی رکھ ہے۔ ٹوݨاں سمجھ گھنو۔ گھوٹ کوار دے نال ای کئی شے رکھ ݙویندی ہے یا ݙے ݙویندی ہے ڄیویں کاتی (چھری)اوکوں وی رکھ آہدن۔ سنڄ اِچوں لنگھݨ ویلے بندے لُہے دی شے چا ویندن ڄو جن بھوت نیڑے نہ آسِن ایکوں وی رکھ آکھا ویندے۔
رَکھ
لکھو(اصطلاح) - (مذکر)
سرائیکی
لکھو- سرکاری بھوئیں اُتے ذخیرہ / جھارا۔
- ذخیرہ۔ اِیہو جِیہاں جھارا جین٘دی حفاظت کِیتی وین٘دی ہووے۔
- رکھّاں (جمع)۔
اُردو
لکھو- سرکاری زمین پر ذخیرہ / جنگل۔
- ذخیرہ۔ ایسا جنگل جس کی حفاظت کی جاتی ہو۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 11:21, 19 August 2020 (UTC)
رَکھ
لکھو- (مذکر)
- اصطلاح: چُوڑی گر دی فارسی، چُوڑی گری اَتے متعلقات، دستکاریاں، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
سرائیکی
لکھو- ترائے۔
اُردو
لکھو- تین۔
MubasherKaleem (تبادلۂ خیال) ١٥:١٥, ٢٠ جنوری ٢٠٢١ (PKT)
رَکھ
لکھوسرائیکی
لکھو- مائیوں آلے ݙیہاڑے کؤار دی خصوصی بھال۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مذکر۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- احتیاط۔ مایوں والے دِنوں میں خصوصی خیال۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 779۔ ۔۔۔۔ ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٥:١٥, ١٨ اگست ٢٠٢١ (PKT)
رَکھ
لکھوسرائیکی
لکھو- دریا دے کَنّے زانور چراوݨ کِیتے سرکاری رقبہ۔
- رکھوک (جمع)۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مذکر۔
- واحد۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- دریا کے کنارے جانور چرانے کے لیے سرکاری رقبہ۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 70۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:١١, ١٦ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
رَکھ
لکھوسرائیکی
لکھو- اُوہ حفاظت اَتے پرہیز جیڑھی ہِک اُمین٘دواری نال ہووݨ آلی وضعِ حمل دے بعد چَلِیہے تئیں آپݨی اَتے ٻال دی کرین٘دی ہِے۔ اِیکُوں "رکھ کرݨ" آہ٘دے ہِن۔
گرائمر
لکھو- اصطلاح۔
اُردو
لکھو- وہ حفاظت اور پرہیز جو ایک حاملہ وضعِ حمل کے بعد چالیس دِن تک اپنی اور بچّے کی کرتی ہے۔ اِسے "رکھ کرݨ" کہتے ہیں۔
اصطلاح
لکھوحوالہ
لکھو- سرائیکی نامہ۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: مارچ ۲۰۰۰ء، ۲۰۱٤۔ صفحہ نمبر:۔ 43۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:٣٦, ٦ جنوری ٢٠٢٢ (PKT)
رَکھ
لکھوسرائیکی
لکھوگرائمر
لکھو- مذکر۔
اُردو
لکھو- پرہیز۔
گرائمر
لکھو- مذکر۔
فارسی
لکھو- پرہیز۔
حوالہ
لکھو- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 220۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢١:٢٧, ١٥ اگست ٢٠٢٢ (PKT)
سرائیکی
لکھومذکر
لکھواُردو
لکھومذکر
لکھو- دُح۔
- رَکھ۔
عربی
لکھو- دُح۔
حوالہ
لکھو- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 426، 507۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:١٦, ١٩ نومبر ٢٠٢٢ (PKT)
سرائیکی
لکھومؤنث
لکھو- بھال۔
اُردو
لکھومؤنث
لکھو- رکھوالی۔
ہندی
لکھومؤنث
لکھو- رکھوالی۔
حوالہ
لکھو- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 507۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:١٧, ٢٠ دسمبر ٢٠٢٢ (PKT)