سن٘واݨی

سن٘واݨی

سرائیکی

• گھر آلی۔
• عالم۔
• بیغم۔
• ذال۔
• جوئے۔
• خاتُون۔

گرائمر

• اِسمِ مؤنث۔

اُردو

• اہلیہ۔
• بانُو۔
• گھر والی
• خاتون خانہ

گرائمر

• اِسمِ مؤنث۔

عربی

• اہلیہ۔

فارسی

• بانُو۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 83۔ ۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٠٢, ٢٦ مئی ٢٠٢٢ (PKT)

اسم

سرائیکی

تریمت، چھوئر، رن

ورتاوا

سن٘واݨی کہیں چھوئر یا تریمت کوں آکھا ویندے-

جملہ: ڳالیں تھیاں پراݨیاں تے، بُکل مار ٹُریاں سن٘واݨیاں-

اردو

• لڑکی
• عورت
• دوشیزہ

English

Lady

سن٘واݨی

سرائیکی

• بازو۔
• ٻان٘ہ۔
• طاقت۔

گرائمر

• مذکر۔

اُردو

• بازو۔

گرائمر

• مذکر۔

فارسی

• بازو۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 99۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٢٠, ٣ جون ٢٠٢٢ (PKT)

سرائیکی

مؤنث

• تریمت۔
• زنانی۔

اُردو

مؤنث

• خاتون۔

تُرکی

• خاتون۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 399۔

سرائیکی، اُردو، تُرکی ڈکشنری مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٥٨, ٧ نومبر ٢٠٢٢ (PKT)