سُودا

 سُودا

(حرفِ جار) - (صفت)

سرائیکی

• (بعد وِچ لڳݨ آلا لوّظ) نال۔
• قرض ادا کرݨ وِچ ذمہ دار ۔

اُردو

• (بعد میں لگنے والا لفظ) ساتھ۔
• قرض ادا کرنے میں ذمہ دار ۔

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:03, 6 November 2019 (UTC)

سُودا

• (مذکر)
• اصطلاح: جوئے بازی اَتے متعلقات۔

سرائیکی

• ݙیوݨ گِھنَّݨ وِچ چَنڳا جُواری۔
• سُنڄاں (متضاد)۔

اُردو

• لین دین میں اچّھا جواری۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 14:42, 19 September 2020 (UTC)

سُودا

• (مذکر)
• اصطلاح: گھوڑیاں دے جسمانی خصائل دے لحاظ نال وَنکیاں۔

سرائیکی

• شریف اَتے سِدّھا گھوڑا۔ نہ مارݨ آلا گھوڑا۔

اُردو

• شریف اور سیدھا گھوڑا۔ نہ مارنے والا گھوڑا۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 12:53, 14 December 2020 (UTC)

سُودا

سرائیکی

• اُوہ بندہ جیڑھی مٹی کُوں سِنگھ تے ݙَسا ݙیوے جو بھوئیں دے تَلّے آلا پاݨی مِٹّھا ہِے یا کھارا۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• کھوہ ٹُبھائی اَتے متعلقات
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• وہ آدمی جو مٹی کو سونگھ کر بتا دے کہ زمین کے نیچے والا پانی میٹھا ہے یا کھارا۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٠٢, ٢٤ جون ٢٠٢١ (PKT)

سُودا

سرائیکی

• ݙے گِھن وِچ کھرا بندہ۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• کاروبار اَتے متعلقات۔
• معاشرت اَتے متعلقات
• متفرق اصطلاحی الفاظ

اُردو

• لین دین میں کھرا آدمی۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 797۔ ۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٥٢, ٢١ اگست ٢٠٢١ (PKT)

سرائیکی

اِسمِ صفت

• شریف۔
• نیک ناں آلا]]۔

اُردو

اِسمِ صفت

• ساہُو۔

ہندی

اِسمِ صفت

• ساہُو۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 543 ۔ ۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:١٤, ٢ جنوری ٢٠٢٣ (PKT)