عانہاں
سرائیکی
لکھومذکر
لکھوٻُجھارت
لکھواُتّوں ٻَٻّر، ہیٹھوں ٻَٻّر
وِچ ٻیٹھا بابے دا ٹَٻّر [١] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
چِٹّی مسیت
ناں کوئی ٻُوہا ناں کوئی چھیک [٢] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
چونے گَچ حویلی، ٻُوہا کوئی نان٘ہ [٣] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
چونے غَچ بنگلہ
ناں موری ہِے نہ جنگلہ [٤] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
چونے گچ بنگلا
نہ در ناں جنگلا [٥] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
سونا ہِے سُنیّا نھیں
رُپّا ہِے رُپیّا نھیں
کوٹ ہِے دروازہ نھیں
پکّھی ہِے ٻُلین٘دا نھیں [٦] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
ڳئُوں وِیائی ہِے
گابی ڳَبَّھݨ ہِے [٧] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
واہ وہ رَبّا تیݙے کَم
ٻاہر ہَݙّی اندر چَم [٨] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
ہِک دِلّے وِچ ݙُو رنگ پاݨی [٩] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
ہِک رنگ گھڑا، ݙُو رنگ پاݨی [١٠] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
یَلوی وی تَھئی ہِے سیاݨی
ہِک ہِے شیشی ݙُو رنگ پاݨی [١١] (جواب: عاناں / عانہاں / آناں۔ )
اردو
لکھومذکر
لکھو- انڈا
- آنکھ کا ڈھیلا
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 67
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 67
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 67
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 67
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 67
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 68
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 68
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 68
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 68
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 68
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 68