لُنگی

لُنگی

(مؤنث)

سرائیکی

• ہِک تِھڳڑ جیڑھا مفلر، پَڳڑ یا کَنڈھ بَند دے طور تے پایا وین٘دا ہِے۔
• کُھو لاوݨ کِیتے اعلیٰ مالک کُوں ݙِتّی ونڄݨ آلی فِیس۔
• جُھوڑی ۔
• سروپا ۔
• پڳ۔
• دریاؤاں دے کَنّیاں اُتّے بھوئیاں کُوں زیرِ کاشت گِھن آوݨ کِیتے بھوئیاں صاف کرݨ دِی فیس۔

اُردو

• ایک کپڑا جو مفلر، پگڑی یا کمر بند کے طور پر پہنا جاتا ہے۔
• کنویں لگانے کے لیے اعلیٰ مالک کو دی جانے والی فیس۔
• دریاؤں کے کناروں پر زمینوں کو زیرِ کاشت لانے کے لیے زمینیں صاف کرنے کی فیس / معاوضہ / مزدوری۔

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:08, 12 December 2019 (UTC)

لُنگی

• (مؤنث)
• اصطلاح: مردانے پہناوے۔

سرائیکی

• اِیہو جئیں چادر جیڑھی تَلّے تہمد آلی کار ٻدّھی وین٘دی ہِے اَتے مونڈھے اُتے رکھّی وین٘دی ہِے۔
• تہمد۔
• لاچا۔
• مُشدّی۔

اُردو

• ایسی چادر جو نیچے تہمد کی طرح باندھی جاتی ہے اور کندھے پر بھی رکھی جاتی ہے۔
• تہمد۔
• لاچا۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 11:25, 8 September 2020 (UTC)

لُنگی

• (مؤنث)
• اصطلاح: ریشم دا لِیرا۔

سرائیکی

• ریشم دا تِھڳڑ جین٘دے نال پڳڑ / منجھلی بݨائی وین٘دی ہِے۔

اُردو

• ریشم کا کپڑا جس سے پگڑی / لُنگی بنائی جاتی ہے۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 09:21, 11 September 2020 (UTC)

لُنگی

سرائیکی

• صَافہ۔
• دھوتی۔

گرائمر

• مؤنث۔

اُردو

• پچھوری۔
• دھوتی۔

گرائمر

• مؤنث۔

ہِندی

• پچھوری۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 209، 477۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:١٠, ١٠ اگست ٢٠٢٢ (PKT)