من٘ہ والے دا من٘ہ اے

سرائیکی

• کہیں دا لحاظ اے

اردو

• یہ کسی اور کا لحاظ ہے ورنہ تو تو اس قابل نہیں کہ تجھ سے مروت کی جائے
• محسنوں کے احسان کا لحاظ ہے

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء