موہاڑی
موہاڑی
لکھوسرائیکی
لکھوتلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- دروازے کے دائیں بائیں جانب کی دیوار۔
- سامنے کا حِصّہ۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 830۔
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٥٣, ١ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
دَرسال
- اردو
دروازے کی چوکھٹ کی لکڑی، خصوصاَ چوکھٹ کےنیچے اور اوپروالی لکڑی
موہاڑی
لکھوسرائیکی
لکھو- دروازے دے نال آلی کندھ دا حِصّہ۔ کنوار جݙاں پرنیج کے گھر ڳبھرو دے آندی ہِے تاں ایہا موہاڑی ٹپ کے کھڑ ویندی ہِے۔ وَل رسم ہے جو سوہرا کنوار کوں کئی چنڳی شے منجھ یا ڳاں یا کُجھ نقدی حسبِ حیثیّت ݙیندے تاں اِیں رسم کوں موہاڑی نپاوی آہدے ہِن۔
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
- اصطلاح۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- دروازے کے ساتھ والی دیوار کا حِصّہ۔ دُلہن جب شادی کے بعد دُولہا کے گھر آتی ہے تو یہی موہاڑی گزر کر کھڑی ہو جاتی ہے۔ پھر رسم ہے جو سُسر دُلہن کو کوئی اچھی چیز بھینس یا گائے یا کُچھ نقدی حسبِ حیثیّت دیتا ہے تو اِس رسم کو موہاڑی پکڑنا کہتے ہیں۔
حوالہ
لکھو- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٠٩:٤٤, ٦ مئی ٢٠٢٢ (PKT)