مَہر
مَہر
لکھو(مذکر)
سرائیکی
لکھو- نمایاں بندہ۔
- وݙیرا۔
- ڄٹّاں خاص طور تے مخصوص قبائل دے بَندیاں دا عزّت تے احترام دا لقب (پ لُغ)۔
- حق مہر
اُردو
لکھو- نمایاں آدمی۔
- سردار۔
- جاٹوں خاص طور پر مخصوص قبائل کے آدمیوں کا عزّت و احترام کا لقب (پ لُغ)۔
- حق زوجیت بروئے شریعت
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 13:07, 6 January 2020 (UTC)
مَہر
لکھوسرائیکی
لکھو- مَورھی۔
- مَسر دی ݙال۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- مَورھی۔
- مَسُور کی دال۔
حوالہ
لکھوMubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٢٤, ٨ جون ٢٠٢١ (PKT)
مَہر
لکھوسرائیکی
لکھو- ڳول داݨہ ہوندے ایندی دال کراری بݨدی ہے۔ اَسوں دی آخر اِچ ایندی کاشت ہوندی ہے عموماً دریائی علاقیاں اِچ ڈھیر ہوندا ہے، بھکر، میانوالی، دیرہ اسماعیل خان تے نال آلے علاقیاں اِچ مَہر آہدے ہِن۔ وساخ اِچ پک ویندے ہِن۔
- مؤرھی۔ (لیّہ، مظفر گڑھ، ڈیرہ اسماعیل خان تے نال آلے علاقیاں اِچ مؤرھی آہدے ہِن)۔
- مَسری ۔ (جھنگ، خانیوال تے نال آلے علاقیاں اِچ مسری آہدے ہِن)۔
گرائمر
لکھو- اصطلاح۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- گول دانہ ہوتا ہے دال کراری بنتی ہے۔ اَسّوں کے آخر میں اس کی کاشت ہوتی ہے عام طور پر دریائی علاقوں میں زیادہ ہوتا ہے۔ بھکر، میانوالی، دیرہ اسماعیل خان اور ساتھ والے علاقوں میں "مَہر" کہتے ہیں۔ وساخ میں پک جاتے ہیں۔ لیّہ، مظفر گڑھ، ڈیرہ اسماعیل خان اور ساتھ کے علاقوں میں "مؤرھی" اور جھنگ، خانیوال اور ساتھ کے علاقوں میں "مَسری" کہتے ہیں۔
حوالہ
لکھو- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٣٢, ٢٠ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)