مُٹھ
مُٹھ
لکھو(مؤنث)
سرائیکی
لکھو- مُٹھیں (جمع)۔
- مُٹھ جیݙا۔
- دستہ وغیرہ۔
- قرضہ یا لگان دی قِسط۔
- لکِّڑ دی ہِک وَݙی ڳیلی جیڑھی ݙان٘داں دے ذریعے چِھکّی ویندی ہِے۔ اَتے چِکَّڑ آلی بھوئیں کُوں ہموار کرݨ دے کَم آندی ہِے۔ (پ لُغ)۔
اُردو
لکھو- مُٹھی بھر۔
- دستہ وغیرہ۔
- قرضہ یا لگان کی قسط۔
- لکڑی کی ایک بڑی گیلی جو بیلوں کے ذریعے کھینچی جاتی ہے اور کیچڑ والی زمین کو ہموار کرنے کے کام آتی ہے۔ (پ لُغ)۔
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 13:11, 18 December 2019 (UTC)
مُٹھ
لکھو(مؤنث)
سرائیکی
لکھو- پَھل دے مطابق ڈتّی ونڄݨ آلی اندازاً رقم۔
اُردو
لکھو- پھل کے مطابق دی جانے والی اندازاً رقم۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 12:05, 26 July 2020 (UTC)
مُٹھ
لکھو(اصطلاح) - (مؤنث)
سرائیکی
لکھو- ٹَھپّے کُوں پکڑݨ آلی جاء۔
- دَستہ۔
اُردو
لکھو- ٹَھپّے کو پکڑنے والی جگہ۔
- دستہ۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 13:21, 25 August 2020 (UTC)
مُٹھ
لکھو- (مؤنث)
- اصطلاح: آری دا کَم اَتے متعلقات۔
سرائیکی
لکھو- آری دے کَم وِچ پَٹّے دا تَلواں حصّہ۔
اُردو
لکھو- آری کے کام میں پٹا کا نِچلا حصّہ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 15:44, 11 September 2020 (UTC)
مُٹھ
لکھو- (مؤنث)
- اصطلاح: کمان دے اجزاء۔
سرائیکی
لکھو- ݙانگرا کمان دے مرکزی حِصّے وِچ اندر دے پاسے لڳّی ہوئی لَکِّڑ جِتُّھوں تُوں کمان کُوں پکڑیا وین٘دا ہِے۔
اُردو
لکھو- ڈانگرا کمان کے مرکزی حصّے میں اندر کی جانب لگی ہوئی لکڑی جہاں سے کمان کو پکڑا جاتا ہے۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 12:03, 3 November 2020 (UTC)
مُٹھ
لکھو- (مؤنث)
- اصطلاح: غلولی باز اَتے متعلقات۔
سرائیکی
لکھو- غُلیل پَھدّݨ دی جاء۔
اُردو
لکھو- غُلیل پکڑنے کی جگہ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 12:08, 7 December 2020 (UTC)
مُٹھ
لکھو- (مؤنث)
- اصطلاح: تَلوار سازی اَتے متعلقات، دستکاریاں، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
سرائیکی
لکھو- تلوار دا دَستہ۔
اُردو
لکھو- تلوار کا دَستہ۔
MubasherKaleem (تبادلۂ خیال) ١٦:١٠, ١٣ جنوری ٢٠٢١ (PKT)
مُٹھ
لکھوسرائیکی
لکھو- تَرَکڑی چاوݨ / پَھدّݨ دی جاء۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- ترازو اُٹھانے / پکڑنے کی جگہ۔
حوالہ
لکھوMubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٣٢, ١٨ مئی ٢٠٢١ (PKT)
مُٹھ
لکھوسرائیکی
لکھو- مُٹھ جیݙا ٻار۔
- بند مُٹھ وِچ آوݨ آلی شے دی مقدار۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- مُٹھی بھر وزن۔
- بند مُٹھی میں آنے والی شے کی مقدار۔
حوالہ
لکھوMubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٣١, ١٩ مئی ٢٠٢١ (PKT)
مُٹھ
لکھوسرائیکی
لکھو- کھڑوتی فصل دا اُوہ مُٹّھ جیݙا حِصّہ جیڑھا کَپّݨ آلا آپݨے ہَتّھ وِچ گِھن تے کپین٘دا ہِے۔
- مُٹھاں۔ (جمع)۔
- مُٹُھوں۔ (جمع)۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- کھڑی فصل کا وہ مُٹّھی بھر حِصّہ جو کاٹنے والا اپنے ہاتھ میں لے کر کاٹتا ہے۔
حوالہ
لکھوMubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:٤٤, ١٣ جون ٢٠٢١ (PKT)
مُٹھ
لکھوسرائیکی
لکھو- قِسط۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- قِسط۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 949۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٤٦, ٢٩ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
مُٹھ
لکھوسرائیکی
لکھو- ڳنّے دا اُوہ بنݙل جیڑھا رَس کڈّھݨ کِیتے مشین وِچ ہِک وار ڈِتّا ونڄے۔
- ݙُتّھا۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مذکر۔
- واحد۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- گنے کا وہ بنڈل جو رس نکلنے کے لیے مشین میں ایک بار دیا جائے۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 80۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٢٥, ١٧ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)