مہنت

مہنت

سرائیکی

• وݙ وݙیرا۔
• اِیہو جِیہاں بندہ جیڑھا حُکم چلین٘دا ہووے اَتے آپ کَم نہ کرین٘دا ہووے۔
• گسائیں

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• ذاتاں، سردار اَتے وݙیرے
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• بڑا گُرو۔
• ایسا شخص جو حُکم چلاتا ہو اور خُود کام نہ کرتا ہو۔
• جوگی
• فقیروں کا سردار

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٢٦, ٢٦ مئی ٢٠٢١ (PKT)

گسائیں

• اردو

جوگی، تکیہ دار، فقیروں کا سردار، گوسائیں، بہت موٹا آدمی

مہنت

سرائیکی

• مَٹھ دا سبھ تُوں وݙا با اختیار افسر / وݙیرا۔ بیراگی، سادھو، سادھوؤاں دے مٹھ دا افسر۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• ہندوانہ مذہبی معاملات
• مذہبی معاملات
• مذہبیات
• مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس

اُردو

• مَٹھ کا سب سے بڑا با اختیار افسر / انچارج۔ بیراگی، سادھو، سادھوؤں کے مٹھ کا افسر۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 924۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٠٣, ٢٥ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)

سرائیکی

اِسمِ صفت

• وݙیرا۔

اُردو

اِسمِ صفت

• سُتَرگ۔

فارسی

اِسمِ صفت

• سُتَرگ۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 547 ۔ ۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:٥٢, ٤ جنوری ٢٠٢٣ (PKT)