مہینہ
سرائیکی
لکھومذکر
لکھوٻُجھارت
لکھوچار چَپّے کاٹھی، لوٹے تِھیوِن اَٹھ
ٻارھاں تِھیون چَکلیاں، تِیرھوِیں تِھیوے لَٹھ
ترے سَو تِھیوِن چَرکھے، باقی بَچّے سَٹھ [١] (جواب: پہر۔مہینہ۔سالݙِین٘ہ )
ٻارہاں کُپّے ہِکّو مُون٘ہ
سَو سَوہرے ہِکّا نُون٘ہ [٢] (جواب: سال۔ مہینے )
چِھی ترنگڑ ٻارہاں چِٹّھیاں
ٻارہاں پھیرے کون ڳِݨے [٣] (جواب: سال۔ مہینے )
ہِک صندوق وِچ ٻارہاں خانے
ہر خانے وِچ ترِیہ ترِیہ داݨے [٤] (جواب: سال، مہینے، ݙِین٘ہ )
ہِک مُنڈھ ٻارہاں لڑ
ہِک ہِک لَڑ دے ترِیہ پَتر [٥] (جواب: سال، مہینے، ݙِین٘ہ )
تِریہ دِلّے، ٻارہاں کِلّے
اَڄّݨ نَیں تار ہِے [٦] (جواب: مہینے ݙِین٘ہ )
اردو
لکھومذکر
لکھو- مہینہ
- ماہ
- تنخواہ
- ماہانہ
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 36
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 60
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 60
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 60
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 60
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 86