نِواوݨ
نِواوݨ
لکھو(عِلّت تے معلول آلا فعل)
سرائیکی
لکھو- عِلّت تے معلول آلا فعل ہِے "نِوّݨ" / نِوّ ونڄݨ تُوں۔
- ݙون٘گھا کرݨ
- نِوا ݙیوݨ۔
- فرماں بردار بݨاوݨ۔
- قابو وِچ گھن آوݨ۔
- ما تحت بݨاوݨ۔
- نِواڑَݨ ۔
اُردو
لکھو- عِلّت و معلول والا فعل ہے "نِوّݨ" / جُھکنا سے۔
- جُھکانا۔
- فرماں بردار بنانا۔
- کنٹرول میں لانا۔
- ماتحت بنانا۔
- مائل کرنا۔
نِواوݨ
لکھو(مصدر)
سرائیکی
لکھو- موڑݨ۔
- نِوا ݙیوݨ۔
- خمیدہ کرݨ۔
تفصیل / مثال
لکھو* ؎ "خرم دی دِل تیݙے ہتھ ہے" - "اپݨی حُب وچ نُوڑ نِواچا" (خ۔ب)۔
- ع: "جِند نِودی ویندی ہے بار کنوں" (خ۔ب)۔
حاصل مصدر
لکھو- نِوائی۔
مشتقات
لکھو- نِوَّݨ۔
- نوِیجݨ۔
- جِھک نِوائی (ترکیب)۔
- نِویّا (اِسمِ صفت)۔
اُردو
لکھو- موڑنا۔
- خمیدہ کرنا۔
- جُھکانا۔
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 16:03, 12 January 2020 (UTC)
نِواوݨ
لکھو(اصطلاح) - (مصدر)
سرائیکی
لکھو- موڑ ݙیوݨ۔
- نِوا ݙیوݨ۔
- ݙِنڳا کرݨ۔
اُردو
لکھو- موڑنا۔
- جُھکانا۔
- ٹیڑھا کرنا۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 15:25, 24 August 2020 (UTC)
نِواوݨ
لکھوسرائیکی
لکھو- نِوا ݙیوݨ۔
گرائمر
لکھو- مصدر۔
اُردو
لکھو- جُھکانا۔
گرائمر
لکھو- مصدر۔
حوالہ
لکھو- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 356۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٠٢, ٢٠ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)