وِٻلانوݨ
وِٻلانوݨ
لکھوسرائیکی
لکھو- تروکڑ ڳاں جݙاں لیارے پَھل توں کُجھ لحظہ پرے تھی ون٘ڄے تے وَت تُرڑا کے اپݨے پَھل دو بھڄ کے آندی ہِے تاں وِٻلا کے اوندے اُتّے آ کے اوکوں چٹیندی ہِے۔
گرائمر
لکھو- اصطلاح۔
اصطلاح
لکھوورتاوا
لکھو- ؎ "ہوش، حواس، ہوّس ہَن جھا تے" ــ "دردیں اِیں وِٻلایا نہ ہَم" (سرور کربلائی)۔
اُردو
لکھو- تروکڑ گائے جب تازے بچے سے کُچھ دیر کے لیے دور ہو جائے تو پھر چُھڑوا کر اپنے بچے کے پاس بھاگ کر آتی ہے اور بِلبلا کر اُس کے اُوپر آ کر چاٹتی ہے۔
حوالہ
لکھو- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٠٠:٤٧, ٢٤ اپريل ٢٠٢٢ (PKT)