ٹِکڑے
ٹِکڑے
لکھو- (مذکر)
- اصطلاح: کھاوݨ دی شئیں ٻالاں دِیاں، طباخی اَتے متعلقات، ٻئے نِکّے پیشے، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔
سرائیکی
لکھو- مٹھائیاں دے بݨاے ڳئے ڳول ڳول وݙے وݙے روٹ، ٹُھلّی، وݙّی جئیں ٹُکّر آلی کار مِٹھائی۔
اُردو
لکھو- مٹھائیوں کے بنائے گئے گول گول بڑے بڑے روٹ، موٹی بڑی سی روٹی نُما مٹھائی۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٢٩, ٤ مارچ ٢٠٢١ (PKT)
ٹِکڑے
لکھوسرائیکی
لکھو- کݨک دے اَٹّے کوں ڳُڑ دی چاس اِچ مَل کے وَل چھوٹے چھوٹے ڳول ڳول پتلے پتلے ٹِکڑے بݨا کے کڑاہی دے وِچ گھیؤ گھت کے ڳڑ کڑاہی کوں بھاہ تے چاڑھ کے وِچ ٹِکڑاں کوں تَل کے کھادا ویندا ہِے۔ پُراݨے زمانے رواج ہا جو کنوار ساہوراں چوں پہلے واری ستو واڑے تے پیکے آوے ہا تاں ساہورے اُونکوں ٹِکڑے بݨا ݙیندے ہِن۔ او پیکے گِھن آندی ہئی تے نال حق ہمسائیاں کوں ݙتّے ویندے ہن تاں ہر کہیں کوں کُڑی دا ستو واڑے تے آوݨ دا پتہ لڳ ویندا ہا۔
گرائمر
لکھو- مذکر۔
- اصطلاح۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- گندم کے آٹے کو گُڑ کے شیرے میں مَل کے پھر چھوٹے چھوٹے گول گول پتلے پتلے ٹِکڑے بنا کر کڑاہی میں گھی ڈال کر گڑ کڑاہی کو آگ پر چڑھا کر بیچ میں ٹکڑوں کو تَل کر کھایا جاتا ہے۔
حوالہ
لکھو- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٢٩, ٧ مئی ٢٠٢٢ (PKT)