ٹھوکݨ
ٹھوکݨ
لکھو(فعل متعدی)
- ٹھوکیا (ماضی)
- ٹُھکین٘دا (حال)
- ٹُھکیسی (مُستقبل)
- ٹُھکݨ (فعل مشترکہ)
- ٹُھکِیجݨ (فعل مجہول)
- ٹُھکواوݨ (عِلّت تے معلول آلا فعل)
سرائیکی
لکھومن٘ڈھ: سن٘دھی
اُردو
لکھو- مارنا۔
- ٹکرانا۔
- ہتھوڑا مارنا۔
ٹھوکݨ
لکھو(مصدر)
سرائیکی
لکھو- ٹھونک ݙیوݨ۔
- مارݨ۔
- سزا ݙیوݨ۔
- سِدّھا کرݨ۔ (کُٹ گر دی اصطلاح)۔
- زبردست مباشرت کرݨ۔
- ڳاڑ ݙیوݨ۔
- ٹُھکّݨ ۔
حاصل مصدر
لکھو- ٹُھکائی۔
- ٹھوک۔
- ٹھوکا۔
مشتقات
لکھو- ٹھوکا (اصطلاح درزی)۔
- ٹھوک۔ (اِسمِ آلہ۔ کُمہار کی اصطلاح)۔
- ٹُھکاوݨ / ٹُھکواوݨ۔
- ٹُھکیجݨ۔
- ٹھوکُو (اِسمِ فاعل)۔
- ٹُھک ٹُھک (اِسمِ صوت)۔
- ٹھوکݨیں (اِسمِ آلہ)۔
اُردو
لکھو- ٹھونکنا
- مارنا
- سزا دینا۔
- سیدھا کرنا۔ کُٹ گر کی اصطلاح۔
- زبردستی مباشرت کرنا۔
- گاڑنا۔
- اندر اُتارنا۔
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 11:50, 17 September 2019 (UTC)
ٹھوکݨ
لکھو(اصطلاح) - (مصدر)
سرائیکی
لکھو- ڄماوݨ۔ دباوݨ۔ طاقت نال وَڈا ݙیوݨ۔
- آر کُوں دستے وِچ پاوݨ۔
اُردو
لکھو- جمانا۔ دبانا۔ طاقت سے داخل کرنا۔
- آر کو دستے میں داخل کرنا۔
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 15:09, 24 August 2020 (UTC)
ٹھوکݨ
لکھوسرائیکی
لکھو- کٹورے کُوں سِدّھا کرݨ۔
- ٹُھکائی (حاصل مصدر)۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مصدر۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- کٹورے کو سیدھا کرنا۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 818۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٠٩, ٢٦ اگست ٢٠٢١ (PKT)
ٹھوکݨ
لکھوسرائیکی
لکھو- وَا بھرے ہوئے پَنّے آٹو میٹک مشین دی ٹرالی وِچ لاوݨ / ڄماوݨ۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مصدر۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- ہوا بھرے ہوئے کاغذ آٹو میٹک مشین کی ٹرالی میں لگانا / جمانا۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 951۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٣٩, ٢٩ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
ٹھوکݨ
لکھوسرائیکی
لکھوگرائمر
لکھو- مصدر۔
اُردو
لکھو- ٹھونکنا۔
گرائمر
لکھو- مصدر۔
حوالہ
لکھو- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 328۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:١٦, ١٠ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)