ٹھیکا

ٹھیکا

• (مذکر)
• اصطلاح: موسیقی اَتے متعلقات۔

سرائیکی

من٘ڈھ: اردو

• تال
• مستاجری
• اجارہ

اُردو

• تال۔
• اجارہ
• سرکاری لگان
• مستاجری
• پٹہ

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 13:56, 13 October 2020 (UTC)

ٹھیکا

• (مذکر)
• اصطلاح: طبلے دے تال، ماترے۔

سرائیکی

• طبلے دے بول جِنھّاں کُوں اڳّاں پِچّھاں کر تے اَنج اَنج تال وڄائے وین٘دے ہِن۔

اُردو

• طبلے کے بول جن کو آگے پیچھے کر کے مختلف تال بجائے جاتے ہیں۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 13:48, 19 October 2020 (UTC)

ٹھیکا

سرائیکی

• بھوئیں دی مستاجری / کرایہ / استعمال دا معاوضہ۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• پیداوار اَتے متعلقات
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• زمین کی مستاجری / کرایہ / استعمال کا معاوضہ۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٢٧, ١٣ اپريل ٢٠٢١ (PKT)

سرائیکی

مذکر

• محصول۔

اُردو

مذکر

• خراج۔

عربی

• خراج۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 405 ۔ ۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٤:٣١, ٩ نومبر ٢٠٢٢ (PKT)

سرائیکی

مذکر

• مالیہ۔

اُردو

مذکر

• ریونیو۔

انگریزی

مذکر

• Revenue۔

حوالہ

• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 522۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٤٥, ٢٦ دسمبر ٢٠٢٢ (PKT)