ٻولی
ٻولی
لکھوسرائیکی
لکھو- مؤنث
من٘ڈھ: سن٘دھی
- کلام ۔
- زبان ۔
اُردو
لکھو- کلام ۔
- زبان ۔
- بولی ۔
- نیلامی
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 14:20, 22 August 2019 (UTC)
ٻولی
لکھو- (مؤنث)
- اصطلاح: منجھ اَتے ڳاں دے رنگ دے لحاظ نال وَنکیاں۔
سرائیکی
لکھو- چِٹّے مَتّھے اَتے چِٹّے پیراں آلی۔
اُردو
لکھو- سفید ماتھے اور سفید پاؤں والی۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 13:17, 16 November 2020 (UTC)
ٻولی
لکھو- (مؤنث)
- اصطلاح: تِتَّر دا شکار کرݨ دے طریقے۔
سرائیکی
لکھو- بِدام دی لَکِّڑ دے نال گِدھ دا پَر ٻَدّھ تے خاص اَواز کَڈھین٘دے ہِن۔ اِیں اَواز اُتے تِتَّر آن٘دا ہِے۔ اُون٘دی مادہ آن٘دی ہِے۔ مادہ دی اَواز اُتے تِتَّر کٹّھے تِھی وین٘دے ہِن اَتے شکاری اُنھّاں کُوں ڄال وِچ پَھدّ گِھن٘دا ہِے اِیں اَواز نال گِدَّڑ اَتے بھیڑئیے وی پَھدّے وَنڄ سڳین٘دے ہِن۔
- سَݙ۔
اُردو
لکھو- بادام کی لکڑی کے ساتھ گِدھ کا پَر باندھ کر خاص آواز نکالتے ہیں۔ اس آواز پر تیتر آتا ہے۔ اُس کی مادہ آتی ہے۔ مادہ کی آواز پر تیتر اکٹھے ہو جاتے ہیں اور شکاری اُنہیں جال میں پکڑ لیتا ہے اس آواز سے گیدڑ اور بھیڑئیے بھی پکڑے جا سکتے ہیں۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 13:48, 1 December 2020 (UTC)
ٻولی
لکھوسرائیکی
لکھو- چِٹّے پیر اَتے چِٹّے سِر آلی منجھ دی ہِک ونکی۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
- واحد۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- سفید پاؤں اور سفید سر والی بھینس کی ایک قسم۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 39۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٠٤, ١١ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
ٻولی
لکھوسرائیکی
لکھو- زانور دی ٻولیاں ٻول تے شکار کُوں مائل کر تے پَھدّݨ دا طریقہ۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- جانور کی بولیاں بول کر شکار کو مائل کر کے پکڑنے کا طریقہ۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 46۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٢١, ١٢ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)
ٻولی
لکھوسرائیکی
لکھوگرائمر
لکھو- مؤنث۔
اُردو
لکھو- بولی۔
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
حوالہ
لکھو- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 147۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٠٧, ١ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)
ٻولی
لکھوسرائیکی
لکھوگرائمر
لکھو- مؤنث۔
اُردو
لکھو- بھاشا۔
- بھاکا۔
گرائمر
لکھو- مؤنث۔
ہِندی
لکھو- بھاشا۔
- بھاکا۔
حوالہ
لکھو- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 170۔ ۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٠٥, ٧ جولائی ٢٠٢٢ (PKT)