ٻیڑا

ٻیڑا

سرائیکی

• وݙّی ٻیڑی۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• ٻیڑی اَتے ٻیڑی وہاوݨ
• ملّاحی اَتے متعلقات
• متفرق پیشے

اُردو

• بڑی کشتی۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 884۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٧:٢٢, ١٥ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)

ٻیڑا

سرائیکی

• سَمان ڈھووݨ آلی وݙّی ٻیڑی۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• ٻیڑیاں دی وَنکیاں
• ٻیڑی اَتے ٻیڑی وہاوݨ
• ملّاحی اَتے متعلقات
• متفرق پیشے

اُردو

• سامان ڈھونے والی بڑی کشتی۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 887۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٠٤, ١٥ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)

ٻیڑا

سرائیکی

• ہِک حدیث شریف ہے: "مِثلُ اھلِ بیتی کمثلِ سفینۃ النُّوح، من رکبٰھا فنبحیٰ، من تذَلّٰی فَغَرَق وَھَوٰی"۔ (میݙے گھر آلے نوح دی ٻیڑی وانڳ ہِن، ڄِہڑا اِین٘دے اُتّے سوار تِھیا اُوہ نجات گِھن ڳیا۔ ڄَئیں اِیکُوں چھوڑیا اُوہ غرق تے تباہ تِھیا)۔ اِیں حدیث دے مطابق بݨایا ونڄݨ آلا ٻیڑا جیکُوں سفینۂ اہلِ بیت آکھیا وین٘دا ہِے۔ اِیں ٻیڑی وِچ شُہدائے کربلا دی تربتاں، پِینگھا، خیمہ گاہ دا نقشہ اَتے مِدانِ کارزار دی ١٠ محرّم الحرام دی رات دی تصویر کشی کِیتی وین٘دی ہِے۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مذکر۔

اصطلاح

• عَزّا داری دے تقریباں
• عَزّا داری اَتے متعلقات
• مذہبیات
• مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس

اُردو

• ایک حدیث شریف ہے: "مِثلُ اھلِ بیتی کمثلِ سفینۃ النُّوح، من رکبٰھا، فنبحیٰ، من تذَلّٰی فَغَرَق وَھَوٰی" (میرے گھر والے کشتیٔ نوح کی طرح ہیں۔ جو اس پر سوار ہوا وہ نجات پا گیا۔ جس نے اِسے چھوڑا وہ غرق اور تباہ ہو گیا)۔ اس حدیث کے مطابق بنایا جانے والا بیڑا جسے سفینۂ اہلِ بیت کہا جاتا ہے۔ اس کشتی میں شُہدائے کربلا کی تربتیں، پِینگھا، خیمہ گاہ کا نقشہ اور میدانِ کارزار کی 10 محرّمُ الحرام کی شب کی تصویر کشی کی جاتی ہے۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 912۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٩:٥١, ٢٠ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)