پاݨی گھر
پاݨی گھر
لکھو- (مذکر)
- اصطلاح: جوئے دی وَنکیاں۔
سرائیکی
لکھو- پاݨی نال بھری ہوئی ٻالٹی وِچ تَلّے نِکّا تھاں رَکھ تے اُتّوں سِکّہ سٹّا وین٘دا ہِے۔ سِکّہ تَلّے آلے تھاں دے اندر ونڄݨ دی صورت وِچ پاوݨ آلے کُوں ترے گُنا رقم ادا کِیتی ویسی بصورتِ دیگر سکّہ ضائع تھی ویسی۔
اُردو
لکھو- پانی سے بھری ہوئی بالٹی میں نیچے چھوٹا برتن رکھ کر اُوپر سے سکّہ ڈالا جاتا ہے سکّہ نیچے والے برتن کے اندر جانے کی صورت میں ڈالنے والے کو تین گُنا رقم ادا کی جائے گی بصورتِ ریگر سکّہ ضائع ہو جائے گا۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 15:48, 19 September 2020 (UTC)