پتݨ دی دُھپ تے مترائی دی بُکھ
سرائیکی
لکھو- اکھاݨ
اردو
لکھو- پتن یعنی گھاٹ کی دھوپ جہاں کوئی سایہ دار جگہ نہیں ہوتی اور سوتیلی ماں کی طرف سے مسلط کردہ بھوک دونوں انتہائی کربناک کیفیتیں ہیں
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء