پنجا
پنجا / پنجی
لکھو- (مذکر / مؤنث)
- اصطلاح: تاش بازی اَتے متعلقات۔
سرائیکی
لکھو- پَنڄ۔ اِین٘دے اُتے ٥ لِکھیا ہون٘دا ہِے اَتے اُتّے تَلّے پَنڄ پَنڄ شِکلاں بݨے ہون٘دے ہِن۔
اُردو
لکھو- پانچ۔ اس پر 5 لکھا ہوتا ہے اور اُوپر نیچے پانچ پانچ شکلیں بنی ہوتی ہیں۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 11:04, 17 September 2020 (UTC)
پنجا
لکھو- (مذکر)
- اصطلاح: جوئے بازی اَتے متعلقات۔
سرائیکی
لکھو- چِھکّے وِچ ٥ دا عدد۔
اُردو
لکھو- چِھکّے میں 5 کا عدد۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 12:09, 19 September 2020 (UTC)
پنجا / پنجاگلا
لکھوسرائیکی
لکھو- اِیہ "پَنج اُنگلا" تُوں ماخوذ ہِے۔ سونے دا اِیہو جِیہاں ڳہݨاں جیڑھا ہَتھ دے پَنڄے اَنڳلیاں وِچ پاتا وین٘دا ہِے۔ ہَتّھ دی کَنڈھ اُتے اِین٘دی ڄَڑاؤ ٹُکڑی ہون٘دی ہِے جین٘دے نال پَنڄے اَنڳلیاں دی انگوٹھیاں ڄُڑیاں ہون٘دیاں ہِن۔
- پنجاگلا۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مذکر۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- یہ "پنج اُنگلا" سے ماخوذ ہے۔ سونے کا ایسا زیور جو ہاتھ کی پانچوں اُنگلیوں میں پہنا جاتا ہے۔ ہاتھ کی پُشت پر اس کی جڑاؤ ٹُکڑی ہوتی ہے جس سے پانچوں اُنگلیوں کی انگوٹھیاں جُڑی ہوتی ہیں۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 623۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:١١, ٣٠ جون ٢٠٢١ (PKT)
پنجا
لکھوسرائیکی
لکھو- کُجھ قیدیاں دا اُوہ کٹھ جیڑھا جیل دی جاء وِچ زرعی کَم کرین٘دا ہِے۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مذکر۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- چند قیدیوں کا وہ گروپ جو جیل ایریا میں زرعی کام کرتا ہے۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 725۔ ۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:١٧, ٣١ جولائی ٢٠٢١ (PKT)
پنجا
لکھوسرائیکی
لکھو- روڑی / بجری سمیٹݨ دا آلہ جیڑھا انڳلِیں آلی کار اڳُّوں تُوں پھیلا ہویا ہون٘دا ہِے۔
تلفّظ
لکھو- آئی پی اے / IPA:
گرائمر
لکھو- مذکر۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- روڑی / بجری سمیٹنے کا آلہ جو اُنگلیوں کی طرح آگے سے پھیلا ہوا ہوتا ہے۔
حوالہ
لکھو- اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 849۔
MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢١:١٩, ٥ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)
پنجا
لکھوسرائیکی
لکھوگرائمر
لکھو- مذکر۔
اُردو
لکھو- تھاپا۔
- دَترا۔
گرائمر
لکھو- مذکر۔
ہِندی
لکھو- تھاپا۔
- دَترا۔
حوالہ
لکھو- شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 311، 426۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٦:٣٤, ٢ اکتوبر ٢٠٢٢ (PKT)