پیر پُتر نہ ݙیسی تاں ذال تاں کھس گھنسی
سرائیکی
لکھو- اکھاݨ
- جے پیر حاجت پوری نہ کریسے تاں کجھ کھسیسے تاں ناں
اردو
لکھو- کسی کے پاس حاجت روائی کے لئے جانے میں کیا برائی ہے اگر وہ حاجت پوری نہ کرے گا تو کچھ چھین تو نہیں لے گا
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء