چھلہ پوچ
چھلہ پوچ
لکھوسرائیکی
لکھو- دیہاتاں اِچ سیالے کوں رات کوں وݙے چھوٹے ݙوں ݙوں ٹولیاں اِچ تھی ویندے ہَن تے ہِک کپڑا وݙا سارا گِھن کے اُوندے اولے وِچ ہِک چھلّہ یا کئی چھوٹی شے جیڑھی ہِک مُٹھ اِچ سوکھی لُک سڳدی ہئی اوکوں ݙوہیں پارٹیاں اپݨے بندیاں دے ہتھ وِچ ݙے کے لُکیندے ہَن تے وَل ٻیا ٻئی پارٹی آلے ٻُجھدے ہَن۔ چھلہ کیندے کول ہے ایندے دیہاتاں اِچ وݙے وݙے میچ لڳدے ہَن۔ کݙاہاں کݙاہاں ایندی ہار جیت تے ٻکرے وی شرط اِچ لڳ ویندے ہَن۔ چھلّہ ٻُجّھݨ دی راند۔
گرائمر
لکھو- اصطلاح۔
اصطلاح
لکھواُردو
لکھو- دیہاتوں میں بچّوں کے ایک کھیل کا نام ہے۔
حوالہ
لکھو- نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:١٦, ١٤ مئی ٢٠٢٢ (PKT)