چھمبلی

چھمبلی

• (مؤنث)
• اصطلاح: ٹوکرا بندی اَتے متعلقات، دستکاریاں، اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

سرائیکی

• مذکر: چھمبل
• لئی دا بݨا ہویا گول تَھال آلی کار تَھاں جین٘دے وِچ کھڄّی وغیرہ رکھین٘دے ہِن۔

اُردو

• لئی کا بنا ہوا گول تھال نُما برتن جس میں کھجور وغیرہ رکھتے ہیں۔

MubasherKaleem (تبادلۂ خیال) ١٨:٣٨, ١٣ جنوری ٢٠٢١ (PKT)

چھمبلی

سرائیکی

• مِٹّی اَتے گوبر چاوݨ آلی ہتھ ریڑھی۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔

اصطلاح

• زرعی آلے
• زراعت، زرعی زندگی اَتے متعلّقہ پیشے

اُردو

• مٹی اور گوبر اُٹھانے والی ہاتھ ریڑھی۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٥:٥٧, ٢٢ اپريل ٢٠٢١ (PKT)

چھمبلی

سرائیکی

• کھجّی دے ٹُھلّی ٹِنڳاں نال بݨا ہویا چوکھٹا جین٘دے اُتّے ڳوبر چَا تے گُھورے اُتّے پین٘دے ہِن۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔
• واحد۔

اصطلاح

• کھجّی اَتے اُون٘دے متعلقات
• باغ بانی اَتے نباتات

اُردو

• کھجور کی موٹی شاخوں سے بنا ہوا چوکھٹا جس پر گوبر اُٹھا کر گُھورے پر ڈالتے ہیں۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ ݙوجھا حِصّہ۔ صفحہ نمبر: 16۔

حوالہ

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، سرائیکی وکیپیڈیا ایڈمن، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٣٤, ٥ اکتوبر ٢٠٢١ (PKT)