کپاہ

سرائیکی

مؤنث

من٘ڈھ: سرائیکی

• پھُٹی
• واڑ
• ونواڑ
• کاٹن
• صاف کَپاہ ۔
• ہِک ٻُوٹے دا پَھل۔ اِین٘دے نال دھاڳا بݨدا ہِے۔ پِیڑ اَتے سوڄ دور کرین٘دی ہِے۔ (اصطلاح: طبی ادویات، طبیب اَتے طب دے متعلقات، علاج معالجے اَتے متعلقات)
• ایندا ٻوٹا تھیندا ہے ڄیٹھ اِچ وہیندی ہے تے کتیں تئیں پک ویندی ہے ایندا پُھل ریشے دار چِٹّا تھیندے جیندے ریشے دا مِلاں تے کھݙیاں دے وِچ کپڑا تیار تھیندا ہے۔ ریشے دے وِچوں پیوہ ویلݨے دے ذریعے کڈھ گھندے ہِن تے وَل پیوے اِچوں مِلاں دے وِچ تیل کڈھیا ویندے۔ جیندا مصنوعی گھیؤ بݨایا ویندے تے باقی پھوڳ دی کھل بݨدی ہے جہڑی مال مویشی کوں کھوائی ویندی ہے۔ (اصطلاح: فصلاں اَتے متعلقات، اَن تے اَن دے حوالے نال)
• کَپاہ۔
• ہِک ٻوٹا اَتے اُون٘دے پَھل دا ناں۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:۔ [kəpaːɦ]

گرائمر

• مؤنث۔
• اصطلاح۔

ٻُجھارت

اِیہو جیݙی ذری، بھوئیں وِچ وڑی
پُھل غُلاب دا، سونے دی لڑی (جواب: واڑ (کپاہ) )

پہلے میں ڄایا، وَل ڄایا بابا
کَن تریڑ مائی آئی، ٻدھݨے اِچ ݙاݙا (جواب: واڑ (کپاہ) )

ماء ڄمّی پہلے پِیؤ ڄمّیا پِچّھے
پِیؤ اَکھ مٹکائی، ݙاݙی نِکّل آئی (جواب: واڑ (کپاہ) )

اُردو

مؤنث

• صاف روئی۔
• کپاس کا پودا یا ریشہ یا گالا
• کپاس کی فصل
• کپاس۔ روئی۔ ایک پودے کا پَھل۔ اس سے دھاگا بنتا ہے۔ درد اور ورم دور کرتی ہے۔ (اصطلاح: طبی ادویات، طبیب اَتے طب دے متعلقات، علاج معالجے اَتے متعلقات)
• کپاس۔ (اصطلاح: فصلاں اَتے متعلقات، اَن تے اَن دے حوالے نال)
• روئی۔

مذکر

• پِچَل۔

سنسکرت

مذکر

• پِچَل۔

ہندی

مؤنث

• روئی۔

حوالے

• پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 693۔
• نویکلی سرائیکی لُغت پوتھی۔ (کتاب) از: غلام حُر خان کندانی۔ جھوک پبلشرز، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: ٢٠١١ء۔
• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 207۔
• شوکتُ اللُّغات۔ (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ سرائیکی ادبی بورڈ، ملتان، پاکستان۔ اشاعت: اپریل ٢٠١٠ء۔ صفحہ نمبر:۔ 519

۔ ۔ ۔ ۔ ۔