گُھوکݨ

 گُھوکݨ

(فعل مشترکہ)

سرائیکی

• گُھو گُھو دی اَواز کرݨ۔

اُردو

• گُھو گُھو کی آواز کرنا۔

گُھوکݨ

(مصدر)

سرائیکی

• ڳُون٘جَݨ۔
• گُھو گُھو کرݨ۔
• چرخے دا ٻولݨ۔
• نِن٘در وِچ مدہوش تھیوݨ۔
• خراٹے گِھنَّݨ۔
• کبوتر / فاختہ دا ٻولݨ۔
• گھگھی دا ٻولݨ۔

تفصیل / مثال

* ع: "حضرت عشق دی وکھری نگری وکھرے میل سپاٹے واہ گھوگھاٹے" (ش۔ص)۔ 

حاصل مصدر

• گُھکار۔
• گُھکاٹ / گُھگاٹ۔
• گُھوک۔
• گُھوکر۔

مشتقات

• گُھوکاوݨ۔
• گُھکیجݨ / گُھکَّݨ۔
• گُھو گُھو (اِسمِ صوت)۔

اُردو

• گونجنا۔ گُھو گُھو کرنا۔
• چرخے کا بولنا۔
• نیند میں مدہوش ہونا۔ خراٹے لینا۔ نچنت ہونا۔
• کبوتر / فاختہ کا بولنا۔
• گھگھی کا بولنا۔

مبشر کلیم (کیلیگرافر / گرافک ڈیزائنر) وحید پلازہ حسن پروانہ روڈ، ملتان۔ 7005399-0331 (talk) 13:42, 7 December 2019 (UTC)

گُھوکݨ

• (مصدر)
• اصطلاح: پکّھو دیاں اَوازاں۔

سرائیکی

• فاختہ دا ٻولݨ۔
• گُھوک (حاصل مصدر)۔

اُردو

• فاختہ کا بولنا۔

مبشر کلیم (گرافک ڈیزائنر، وکیپیڈین، مترجم، ایڈیٹر، کیلی گرافر) وحید پلازہ، حسن پروانہ روڈ، ملتان ۔03061241415۔ ([[User talk:MubasherKaleem|talk]]) (talk) 11:54, 3 November 2020 (UTC)