گھڑی گھڑولی

گھڑی گھڑولی

سرائیکی

• پلّوں ٻدھائی۔ پرنیوے دی ہِک رِیت۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔

اصطلاح

• شادی دی رِیتاں۔
• شادی پرنیوا اَتے متعلقات۔
• معاشرت اَتے متعلقات۔
• متفرق اصطلاحی الفاظ۔

اُردو

• شادی کی ایک رسم۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 781۔ ۔۔۔۔ ۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٨:٤٢, ١٨ اگست ٢٠٢١ (PKT)

گھڑی گھڑولی

سرائیکی

• سرائیکی علاقے وِچ پرنیوے دے موقع اُتے پاݨی دا ہِک وݙّا دِلّا اَتے ہِک نِکّی دِلّی بھر تے گِھن آوݨ دی ہِک رِیت ہِے جیڑھی سہاڳ دے بھرپور اَتے قائم رَہوݨ دی علامت ہِے۔ 10 محرّمُ الحرام دی شب کُوں شہزادہ قاسم دی شادی دی رِیت دی شبیہ دے طور تے اِیہ دِلّے بھرے وین٘دے ہِن اَتے وَل بَھن ڈِتّے وین٘دے ہِن۔ دِلّے کُوں بَھنّݨ پرنیوا ناں تِھیوݨ دی علامت ہِے۔ اِیں موقع اُتے نوحے پڑھے وین٘دے ہِن۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• مؤنث۔

اصطلاح

• عَزّا داری دے تقریباں
• عَزّا داری اَتے متعلقات
• مذہبیات
• مذہبیات، معاشرت، درس تے تدریس

اُردو

• سرائیکی علاقے مین شادی کے موقع پر پانی کا ایک بڑا گھڑا اور ایک چھوٹی گھڑی بھر کر لانے کی ایک رسم ہے جو سہاگ کے بھرپور اور قائم رہنے کی علامت ہے۔ 10 محرّمُ الحرام کی شب کو شہزادہ قاسم کی شادی کی رسم کی شبیہ کے طور پر یہ گھڑے بھرے جاتے ہیں اور پھر پھوڑ دیئے جاتے ہیں۔ گھڑے توڑنا شادی نہ ہونے کی علامت ہے۔ اس موقع پر نوحے پڑھے جاتے ہیں۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 912۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ٢٠:٠٦, ٢٠ ستمبر ٢٠٢١ (PKT)