ڳوہ کوں موت چین٘دی اے چوڑھے دا گھر ڳولین٘دی اے
سرائیکی لکھو
- اکھاݨ
- انسان دے لیکھ بھیڑے ہوون تاں تباہی ݙو آپ ٹردے
اردو لکھو
- جب کوئی برائی مقدر میں ہوتی ہے تو انسان خودبخود اپنی تباہی کی جانب بڑھتا ہے
- گیدڑ کی جب کم بختی آتی ہے تو وہ گاؤں کی طرف بھاگتا ہے
حوالہ لکھو
- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء