ہاں کاکی مِٹھائی گِھن

ہاں کاکی مِٹھائی گِھن

سرائیکی

• ڄیکر چھوہِر مرݨ دے نیڑے ہووے تاں رشتہ منسوخ کرݨ کِیتے گھوٹ اُون٘دے سرہاݨے ونڄ تے آہْدا ہِے "عزیز بھیݨ اِیہ مِٹھائی گِھن گِھن" جین٘دے جواب وِچ چھوہِر آہْدی ہِے "لیا بِھراوا" اِین٘دے نال ای رشتہ منسوخ تِھی وین٘دا ہِے۔

تلفّظ

• آئی پی اے / IPA:

گرائمر

• فقرہ۔

اصطلاح

• ہندوؤاں وِچ شادی پرنیوا۔
• شادی پرنیوا اَتے متعلقات۔
• معاشرت اَتے متعلقات۔
• متفرق اصطلاحی الفاظ۔

اُردو

• اگر لڑکی قریبُ المرگ ہے تو رشتہ منسوخ کرنے کے لیے دُولہا اُس کے سرہانے جا کر کہا ہے "عزیز بہن یہ مٹھائی لے لو" جس کے جواب میں لڑکی کہتی ہے "لیا بھراوا" اس کے ساتھ ہی رشتہ منسوخ ہو جاتا ہے۔

حوالہ

• اصطلاحاتِ پیشہ وران (کتاب) از: پروفیسر شوکت مُغل۔ صفحہ نمبر: 794۔ ۔۔۔۔ ۔

MubasherKaleem (ڳالھ مُہاڑ) ١٥:٤٥, ٢١ اگست ٢٠٢١ (PKT)