ݙین٘بھو
سرائیکی
لکھومذکر
لکھومن٘ڈھ: سرائیکی
ٻُجھارت
لکھوآیا ماماں دُرّی
ڈِھڈھ اِچ ماریئُس چُھری
ناں پیر ناں کُھری [١] (جواب: ݙین٘بھو / ݙین٘بُھوں / ݙین٘بُھو / ݙین٘بُھوں )
ٻُجھ میݙا ٻُجھکّا
تیکوں باندر لڑے کَکّا [٢] (جواب: ݙین٘بھو / ݙین٘بُھوں / ݙین٘بُھو / ݙین٘بُھوں )
پاروں آئیا بابا لشکری
وین٘دا وین٘دا کر ڳِیا مشکری [٣] (جواب: ݙین٘بھو / ݙین٘بُھوں / ݙین٘بُھو / ݙین٘بُھوں )
پاروں آئیا ماماں دَھنّاں
چاٹ مار کے پِچّھوں بھنّاں [٤] (جواب: ݙین٘بھو / ݙین٘بُھوں / ݙین٘بُھو / ݙین٘بُھوں )
ݙُو آر دیاں، ݙُو پار دِیاں
دِھیّاں ہِن شاہکار دِیاں
درختاں تے چڑھ سِیپ کڈھین٘دیاں
سُوئی مرین٘دیاں قہر دیاں [٥] (جواب: ݙین٘بھو / ݙین٘بُھوں / ݙین٘بُھو / ݙین٘بُھوں )
اردو
لکھومذکر
لکھو- بھر
- مجازاً شعلہ خو تند مزاج
- زود رنج
- بہت جلد مشتعل ہونے والا شخص
حوالہ
لکھو- پہلی وݙی سرائیکی لغت، مؤلف ، محمد سعداللہ خان کھتران ، سرائیکی ایریا سٹڈی سنٹر، بہاء الدین زکریا یونیورسٹی، ملتان ۔ ٢٠١٦ء
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 56
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 56
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 56
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 56
- ↑ ساݙا ترکہ (1)، مؤلف: پروفیسر شوکت مُغل، جھوک پبلشرز ملتان، 2014ء۔ صفحہ نمبر: 56